Habaneras与音乐,文本和灵魂

19
05月

Habaneras与音乐,文本和灵魂。

教师Cecilio Tieles与充满活力的Indira Ferrer-Morató的二重唱将被哈瓦那举办的habanera音乐节的与会者所铭记。 (照片:LEYVABENÍTEZ)

作者:LUIS TOLEDO SANDE

举行了第一次见到Habanera的国际比赛 ,可以预见的是,为了纪念那些享受它的人 - 从头到尾借出的东西 - 将于11月12日星期日举行的最后一场音乐会将被录制。 鉴于以前任命的质量从6点到11点,考虑选择是不公平的。除了演唱会的主角之外,还有其他艺术家和讲师不仅去了哈瓦那。古巴本身,也来自加泰罗尼亚,如歌手和钢琴家Xavier Pardina,音乐家和作曲家Antoni Mas--ErnestMorató基金会的名誉主席,致力于habanera - 和三人Habana Vieja:是的,有了这个名字,和所有加泰罗尼亚人。

他的一些最着名的合唱团体,Veus d'Ultramar四重奏组(Voces de Ultramar)和一些出色的伴奏者,像Emilia Morales这样的独奏家,他确认了他的身高,他专业的做事方式,以及观众和BárbaraLlanes一样,在不是少数鉴赏家的判断下,再一次让空气与现在一样振动,这是该国最抒情的抒情声音。

表演者如此响亮,以至于她可以不受舞台运动的要求的影响,任何喜欢她作为歌曲中的女演员和舞蹈演员与你在一起的表演的人都不会相信,这是一部由她组成并主演的作品,尽管尤其针对年轻观众,没有年龄限制的迷惑者。 当谈到唱歌时 - 观众中有人提醒Edith Piaf关于这一点 - 一切都在他的声音中,因为一切都可以。

声称没有不公正的遗漏 - 一份歌手,音乐家以及带有头衔和作者的曲目的详细清单,授权我们认为由于上述或提到的样本的相关性,所有参与者都会感觉很好。 古巴钢琴家塞西莉奥·蒂勒斯(Cecilio Tieles)从一开始就注意到了闭幕式音乐会所带来的影响 - 并没有在这里添加“风格”,这不仅是为了避免普通,而是因为它是一个已知的现实在这位老师的情况下 - 一位西班牙裔加泰罗尼亚女性,在她的身影中,在她的投影和谈话中也揭示了她在印度的起源或前起源:Indira Ferrer-Morató,一些文本的作者她解释的歌曲,古巴的爱人,她的音乐,她的文化。

Tieles,由他的同伴XiomaraSuárez支持,并且在这个与加泰罗尼亚之间经过漫长而肥沃的劳动交替之后在该国恢复了 - 在那里他创建了加泰罗尼亚 - 伊比利亚 - 美洲文化协会 - 是会议的主要管理者之一。 这次集会最初由国家音乐博物馆和古巴音乐学院在哈瓦那举办,古巴作家和艺术家联盟以及哈瓦那历史学家办公室也参加了这次集会。

艺术项目和理论家通过不同的场所:加泰罗尼亚自然慈善协会,音乐内阁Esteban Salas和圣赫罗纳莫德哈瓦那大学学院 - 这两个被分配到城市历史学家办公室, 31和2的钢琴酒吧(在El Vedado),西班牙大使馆,革命博物馆和Ignacio Cervantes音乐厅,在那里举行闭幕音乐会。

古巴和加泰罗尼亚作家的十八名哈瓦那人在没有休息的情况下,根据对歌手和钢琴家的掌握,接管了这个节目。 她在舞台运动中表现出她的优雅,以及来自她的礼物的解释性真实性,以深入研究她所诠释的内容并达到她的情感和身份本质。 通过一个词汇,你可以逐字逐句地跟随它,你的声音本身就足够了,并且基于那些似乎基于精神,直觉和智慧制造的人的表现力,不是来自身体的共振盒,更多由于它的大小柔软和印度的魅力。

当那些十八个哈瓦那人看起来已经耗尽它时,它一直闪耀到节目结束,之后声音和钢琴被释放更多,给观众一个精彩的双重演唱:或许,“Tieles-”是最普遍的和着名的“habaneras,由Georges Bizet为他的歌剧Carmen在该流派中创作的咏叹调,并且表面上由翻译选择, Sindo Garay的La bayamesa 有了这个,作者在观众中看到了情感的泪水。

邂逅延续了以前的努力,旨在保持habanera,一种名称似乎有时淡化或遗忘的流派,但其现实本身及其在其他音乐表现形式中的存在,甚至是未曾预料到的。 同样的Tieles和其他参与者认可,具有可观的品味,多年前让habanera众所周知的渴望来自于JoséRamónArtigas这样的人,他们出现在几个引号中。

许多美德公平地认识到一个遭遇的邂逅,当宣布第一时,表达了新呼叫所遵循的意愿,并且应该给予合理的愿望,以获得对在世界不同地区听到,尊重和享受的性别的更大认可。这就是古巴人的脉搏。 好像这还不够,像敬礼这样的约会有助于培养他们应该得到的尊重,不仅是哈瓦那,而且总的来说是好歌,在这种环境中,如此多的债务往往被最猖獗的倾向所污染或者让步,品尝不好。 未来要求了解habanera的呼声必须比最近的呼吁更多。