目标瞄准中国游客 法国高端时尚杂志推出中文增刊

19
05月

  针对中国消费者出境旅游消费方式日益趋向个性化,法国加鲁出版集团利用其时尚出版的资源优势,在本月推出高端时尚杂志《巴黎时装公报》的增补刊物《巴黎指南》,旨在为中国消费者提供旅游、休闲、购物方面的中文资讯和向导服务。

  据加鲁出版集团总经理本杰明・埃梅尔介绍,新杂志既作为《巴黎时装公报》的增刊发行,也单独作为免费期刊在巴黎和中国5个城市(北京、上海、广州、杭州和成都)的机场和酒店等场所发放。

  埃梅尔日前在巴黎接受新华社记者采访时说:“可以想象,中国游客已不再满足于巴黎一日游了,仅仅坐在观光车上把凯旋门、埃菲尔铁塔和巴黎圣母院浮光掠影式地看一遍,然后到老佛爷和巴黎春天这样的百货商店里去购物,这样的旅游方式已经不能满足一些消费者的需求了。”

  对于那些希望像法国人一样地体验巴黎的生活,在巴黎购物,在剧院看歌剧,在海边休闲的游客,《巴黎指南》将提供全面的信息。埃梅尔预计,越来越多的旅游服务商将针对中国出境旅游市场推出特色服务。去年7月,法国第一大报《费加罗报》推出中文季刊《雅致巴黎》,为赴法中国游客提供旅游、时尚、购物信息。

  世界旅游组织公布的数据显示,2009年抵达法国旅游的中国游客人数达60万人次,预计2020年将增长至200万人次。全球最大的消费退税运营商――瑞典环球退税公司公布的调查显示,2009年中国游客在法国购买的免税品总额大幅增长,达到1.58亿欧元,全球排名第一。而2010年中国游客在法国购买的免税品总额增长35%。

  加鲁出版集团是法国一家知名家族出版企业,1921年创办《巴黎时装公报》,目前共出版8份时装类、旅游类和设计类等杂志。集团2003年与中国《时装》杂志合作出版《时装L’Officiel》,另外还在中国出版其他一些杂志。(李明 田果)